Thursday, 19/09/2013 10:08:39 (GMT+7)

ヴィンプック省-韓国のChungcheoungbuk省友好関係を強めること

Chungcheoungbuk省は韓国の間中で、Seoul市に近い、海が接しない省である。人口(160万人)、面接(7,433 km2)、行政レベル(3町、国に属する9区)、平均GRDP(3万ドル/年、国のトップ7地位である)。省の中に7千企業の中にFDI企業が200社、大学が16校、研究センターが247所と色々な観光地&歴史文化跡がある。

ヴィンプック省-韓国のChungcheoungbuk省友好関係を強めること

ヴィンプック省団は韓国のChungcheoungbuk省の県庁リーダーと記念写真を撮った.

Chungcheoungbuk省は通信技術、医療設備、化粧品、農産機、飛行機部品とした電子産業について利便性が高い。そのほか、Cheongju国際空港むけサービス、農業生産、生物技術がかなり発展している。Chungcheoungbuk-doの地理と自然な地形はヴィンプック省のと同じ概要である。

ベトナム-韓国外交関係樹立(1992年12月22日)、20年間を過ごして、盛り上がっている。ヴィンプック省‐Chung cheoungbuk省友好関係保証が2007年に承認された。今まで、6年間で両省が実効的な活動が行われて、両省関係発展を向上された。具体的には、上級幹部団の会談、事務専門商談、ベトナム語-韓国語教育応援することに基づいてヴィンプック省はChung cheoungbuk省に劇団を派遣した。その結果、Chung cheoungbuk省から農業機と蜂育てる技術機を贈与された。

Chungcheoungbuk省の県庁長の誘いを受け取り、2013年7月22日、ヴィンプック省は県庁副秘書長‐国会義士代表団長のNguyen The Truong氏は各部門のリーダーとChungcheoungbuk省を友好訪問した。司会として県庁長のKim Kwang-Soo氏、省長のLee Si-Jong氏と代表機関に熱烈に受付された。友好訪問はヴィンプック省は政治-経済-文化-社会面の両省関係を強めように進めた。

ヴィンプック省- Chungcheoungbuk省との会談

会談で、両省は両省関係中に効果の活動、互い応援がたくさん行ったが、両省のポテンシャルに満たせないと分かった。

実際は、ヴィンプック団長のNguyen The Truong氏は協力内容を申し出た:

専門事務と国管理事務についての交換を強める。

Chungcheoungbuk省はヴィンプック省に生産技術、ハイテク技術を引き渡す

Chungcheoungbuk省は韓国企業を順調な条件をあげて、ヴィンプック省の重要部門や分野(農業生産機、刈り取る後農産保管機(2台))を贈与した。

Chungcheoungbuk省は省に幹部の韓国語とベトナム語を教育できるためベトナム労働者を受け取る。

ヴィンプック団長によりヴィンプック省は韓国投資家を誘致するため、農業生産発展、構造移転、投資環境改善を進めなければいけないと思っていた。

訪問日、農業生産機(2台)の贈与するセレモン二が行われた。(ヴィンプック省に2013年10月に設立する予定がある)

プック省に象徴の刈り取る後農産保管機(2台)を贈与していた

ヴィンプック省団の代表者-Nguyen The Truong 氏はChungcheoungbuk県庁代表者に感謝の発表をした。既に、Chungcheoungbuk省はヴィンプック省に色々な効果応援活動を実施したのである。団長は県庁長- Kim Kwang-Soo氏と省長- Lee Si-Jong氏をヴィンプック省に早く訪問するようお願いと言った。訪問は両省の友好的な関係を相続して、新しく発展させると期待する。

グィン・チィエン・ハァン