행정절차

공업단지내에 투자 DDI 프로젝트의 투자허가서 발금 심사하고 본 프로젝트의 투자 금액은 300 000 000 000VND이하 이고 조건이 있는 투자 분야 내엔 프로젝트이다

총 처리 기간은 15일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 공업단지관리국에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

b) 공업단지: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 공업단지 관리국은 투자허가서 발급하여 IPA Vinhphuc에 전달; 처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 13일 이내이다.

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 공업단지 관리국이 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

각각 기관이 공단관리국에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 07일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 공업 단지 관리국이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 공업 단지 관리국은 투자허가서 전달식 준비

공업단지내에 투자 FDI 프로젝트의 투자허가서 발금 심사하고 본 프로젝트의 투자 금액은 300 000 000 000VND이상 이고 조건이 없는 투자 분야 내엔 프로젝트이다

처리 기간 절차

총 처리 기간은 15일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 공업단지관리국에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

b) 공업단지: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 공업단지 관리국은 투자허가서 발급하여 IPA Vinhphuc에 전달; 처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 13일 이내이다.

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 공업단지 관리국이 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

각각 기관이 공단관리국에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 07일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 공업 단지 관리국이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 공업 단지 관리국은 투자허가서 전달식 준비

기업 설립한 프로젝트 투자허가서 심사

기간 처리 절차

처리 기간은 15일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 기획투자청에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

 

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 12일이내이다.

 

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

 

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 기획 및 투자청은 투자허가서 전달식 준비

신규 지점 설립과 포함 프로젝트 투자 허가서 신청

처리 기간 절차

처리 기간은 10일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 공업단지관리국에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달; 처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 7일 이내이다

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 기획 및 투자청 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 기획 및 투자청은 투자허가서 전달식 준비

국고로 적용 프로젝트 결산 심사, 승인

총 처리 기간은 A 그룹경우 04개월이며; B그룹 경우 3,5개월이며; C 그룹 경우 04개월이다;  건설 기술 경제 보고서 작성 프로젝트 경우 03 개월; 다음과 같이 진행한다.

a)투자 촉진 및 지원국은 서류를 확인하여 재무국에 전달한다. 처리기간은 02일이다.

b)재무청은 서류를 접수하고 규정에 따라 심사한다; 의견 수렴하거나 각각 부, 중앙 기관 (있는 기관)의 의견 수렴 요청서 보낸다. 처리 기관은 A 그룹경우 03개월 21일이며; B그룹 경우 03개월 06일이며; C 그룹 경우 03개월 21일이다;  건설 기술 경제 보고서 작성 프로젝트 경우 02 개월 21일이다.

각각 유관 기관은 의견을 보내고 재무청에 결과를 전달한다; 처리 기간은 재무청의 공문을 받는 날 부터  A, B 그룹 경우 12일내고 C 그룹 또는건설 기술 경제 보고서 작성 프로젝트 경우 10일이다.

각각 부, 중앙 기관의 의견 수렴 필요하는 경우 재무정은 각각기관에 연락하거나 각각 부, 유관기관에 문서를 제출한다.

서류 추가 경우 투자 촉진 및 지원국에 서류 받는 날 부터 30일이내 재무청은 의견 수렴 요청서를 투자 촉진 및 지원국에 전달; 01일이내 투자 촉진 및 지원국은 투자자에게 추가 사항을 보내; 15일이내 투자 촉진 및 지원국의 통보를 받는 이후 투자자가 요청에 따라 서류를 추가한다. 서류를 접수이후 투자촉진 및 지원국은 01일이내 서류를 재무청에 전달한다.

심사이후 재무청은 프로젝트 결산 심사 보고서를 성급인민위원회에 전달한다.

c) 성급 인민위원회는 서류를 받아 심사하고 공문을 작성하여 인민위원회의 지도자에게 승인하고 IPA Vinh Phuc결과를 전달하여 투자자에게 보낸다; 기간은 프로젝트 A그룹은 04일이내; B그룹 03일이내; C그룹 및또는 건설 기술 경제 보고서 작성 프로젝트 경우 02일이다.

d) 투자 촉진 및 지원국은 결과를 받고 투자자에게 결과를 준다; 처리기간 02일이다.

입찰 기획 심사 승인 절차

총처리기간 (근무일)은 20일 이내이다; 다음과 같이 진행한다:

a)투자 촉진 및 지원국은 서류를 확인하여 기획 및 투자청에 전달한다. 처리기간은 01일이다

b)기획 및 투자청은 서류를 접수하고 심사, 심사 보고서 작성하여 성급 인민위원회에 전달한다; 처리기간은 16일이다.

c) 성급 인민위원회는 서류를 받아 심사하고 공문을 작성하여 인민위원회의 지도자에게 승인하고 IPA Vinh Phuc결과를 전달하여 투자자에게 보낸다; 기간은  02일이다.

c) 투자 촉진 및 지원국은 결과를 받고 투자자에게 결과를 준다; 처리기간 01일이다

공사 시간 연장 심사, 승인 절차

총 처리 기간은 A 그룹경우 22일며; B그룹 경우 17일이며; C 그룹 경우 15일이며  다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국은 서류를 확인하여 기획 및 투자청에 전달한다. 처리기간은 02일이다.

b)기획 및 투자청은 서류를 접수하고 규정에 따라 심사한다; 의견 수렴하거나 각각 부, 중앙 기관 (있는 기관)의 의견 수렴 요청서 보낸다. 처리 기관은 A 그룹경우 16일이며; B그룹 경우 12일이며; C 그룹 경우 10일이다;  .

c) 성급 인민위원회는 서류를 받아 심사하고 공문을 작성하여 인민위원회의 지도자에게 승인하고 IPA Vinh Phuc결과를 전달하여 투자자에게 보낸다; 기간은 프로젝트 A그룹은 04일이내; B그룹 03일이내; C그룹 경우 02일이다.

d) 투자 촉진 및 지원국은 결과를 받고 투자자에게 결과를 준다; 처리기간 01일이다.

건물 건설 투자 프로젝트 심사, 승인, 추가 절차

총 처리 기간은 A 그룹경우 37일며; B그룹 경우 28일이며; C 그룹 경우 23일이며  다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국은 서류를 확인하여 기획 및 투자청에 전달한다. 처리기간은 02일이다.

b) 기획 및 투자청은 서류를 접수하고 규정에 따라 심사한다; 의견 수렴하거나 각각 부, 중앙 기관 (있는 기관)의 의견 수렴 요청서 보낸다. 처리 기관은 A 그룹경우 30일이며; B그룹 경우 22일이며; C 그룹 경우 18일이다;  .

각각 유관 기관은 의견을 보내고 재무청에 결과를 전달한다; 처리 기간은 재무청의 공문을 받는 날 부터  A 그룹경우 12일이내이고 B 그룹 경우 07일내고 C 그룹 경우 05일이다.

c) 성급 인민위원회는 서류를 받아 심사하고 공문을 작성하여 인민위원회의 지도자에게 승인하고 IPA Vinh Phuc결과를 전달하여 투자자에게 보낸다; 기간은 프로젝트 A그룹은 04일이내; B그룹 03일이내; C그룹 경우 02일이다.

d) 투자 촉진 및 지원국은 결과를 받고 투자자에게 결과를 준다; 처리기간 01일이다.

공적개발 원조 (ODA) 적용 문서, 프로그램, 기술 지원 프로젝트

총 처리 기간 (근무 일): 투자 프로로그램 경우 38일임; 기술 지원 프로젝트 경우 15일임; 다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국은 서류를 확인하여 기획 및 투자청에 전달한다. 처리기간은 02일이다

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달; 처리 기간: 투자 프로젝트 경우 31일 이내이다; 기술 지원 프로그램경우 10일이다.

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 기획 및 투자청의 의견요청서 받는 날부터  투자 프로젝트 05일 이내이고 기술 지원 프로젝트경우 07일이다.

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간은 투자 프로젝트경우 04일이고 기술 지원 프로젝트경우 02일이다.

d)  IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일이다

프로젝트 투자허가서 심사 (기업 또는 지접 설립하지 않음)

처리 기간은 15일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 기획투자청에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 12일이내이다.

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 기획 및 투자청 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 기획 및 투자청은 투자허가서 전달식 준비

빈푹 공업단지에 투자시 공업 상품 생산 기업에 지원 정책

처리 기간은 10일 이내 이며; 상공청, 재무청 (전문 기관)에 심사 필요하는경우 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 서류 시청 날 부터 12일이내 처리;  다음과 같이 진행한다

a)기업이 투자 촉진 및 지원국에 서류 01부 신청한다. 투자촉진 및 지원국은 01일이내 담당기관에  (동시 복사 01부하여 저장)전달한다.

b)지원 서류 심사

-    각각 기관을 심사 필요없는 경우: 담당기관은 문서를 작성하여 인민위원회장에 제출하고 인민위원회사무실에 서류 접수 날부터 3일이내 전달한다.

-  전문 기관의 심사 필요하는 경우: 서류 받는 날부터 2일이내 담당기관은 전문기관에 공문 (서류 복사 본) 을 전달해야 한다. 담당기관은 문서를 심사하고 인민위원회자에게 제출하여 인민위원회에기업 지원결정서를 보낻다.

-    지원 조건이 부족하는경우 담당기관은 기업 (동시 투자촉진 및 지원국)에게 공문으로 답변해야 한다.본 규정 제 2조 a 항에 내엔 경우 03일 이내 처리한다; 본 규정 제 2조 b 항에 내엔 경우 06일 이내 처리한다.

c) 담당 기관의 공문을 받는 이후  02일 이내 인민위원회가 검토하고 인민위원회자에 제출하여 기업 지원 결정 발급한다. 이후 결정서를 투자 촉진 및 지원국, 재무청, 공상청, 성급 국고 및 지원 받은 기업에 전달한다.

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 03일이다.

지점, 사무실, 경영 사무소 (프로젝트와 같이 신청하지 않음) 설립허가서

처리 기간은 10일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다

 

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 기획투자청에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

 

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달; 처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 7 일 이내이다

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

 

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일이다.

기업 삽입, 구매 프로젝트에 투자허가서 발급

처리 기간은 10일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 기획투자청에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달; 처리 기간: 투자허가서 발급 신청기간은7 일 이내이다. 투자허가서 심사 프로젝트 경우 12일이내이다.

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 기획 및 투자청 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 기획 및 투자청은 투자허가서 전달식 준비

기업 합병 프로젝트에 투자허가서 발급

처리 기간은 10일 이내 이며; 다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 기획투자청에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

 

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달; 처리 기간: 투자허가서 발급 신청기간은7 일 이내이다. 투자허가서 심사 프로젝트 경우 12일이내이다.

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 기획 및 투자청 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

 

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

 

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

 

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 기획 및 투자청은 투자허가서 전달식 준비

기업 분할 바탕으로 기업 투자허가서 발급

처리 기간은 10일 이내 이며;투자허가서 심사기간 (정부 총리 승인 기간 뺀다) 15일이내이다. 다음과 같이 진행한다.

a) 투자 촉진 및 지원국 (IPA Vinh Phuc)에 첩수하고 규정 (도장 신청 서류, TAX CODE 등록, 투자허가 신청 서류 )에 근거하여 확인해서 기획 투자청에 보내서 처리; 기간은 01 일이다.

b) 기획 및 투자청: 접수, 심사, 각각 기관의 프로젝트에 관한 의견 수렴 (있는 경우). 요청서를 착성하여 투자허가서 첨부하고 인민위원회 사무실에 전달; 처리 기간: 투자허가서 심사 프로젝트 경우 12일 이내이다

각각 부 및 중앙 기관의 의견 수렴 프로젝트 경우; 투자허가서 발급 이전 정부 총리가 주장 승인 경우; 접수 2일 이내 기획 및 투자청 각각 부 및 기관에 공문을 보낸다.

각각 기관이 기획 및 투자청에 결과를 전달해야 함; 처리 기간은 05일 이내이다.

도장 신청; TAX CODE 등록 경우 기획 및 투자청이 원스톱 서비스 로 통하여 처리하여 투자자에게 투자허가서와 함께 전달;

c) 인민위원회 사무실: 서류 접수, 심사, 공문을 착성하여 인민위원회 도지사에 서명하러 제출하고 IPA Vinhphuc에 결과를 투자자에게 전달; 처리 기간 01일이다.

d) IPA에 접수 결과를 전달; 처리 기간 01일. 큰 규모 프로젝트거나 중요한 투자 유지 의미를 가진 프로젝트 경우 기획 및 투자청은 투자허가서 전달식 준비

  • 빈푹성 투자 촉진 페이지

    빈푹성 기획 및 투자청
    주소: 빈푹 성, 빈옌 시, 동다 동, 응우엔 짜이로 40번지
    Email: investvinphuc@gmail.com 전화번호: (+84).211.3.862.480
    빈푹성 통신 및 정보청 2020/4/13일에 발급한 허가서 제49/GP-TTĐT호